中文原文﹕
為有雲屏無限嬌，
鳳城寒盡怕春宵。
無端嫁得金龜婿，
辜負香衾事早朝。
英文翻譯 / English Translation﹕
Even though a screen painted with colourful clouds looks ever so exquisite,
In the capital, once winter turns to spring nighttime is shortened against her wish.
Inadvertently she is married to a gentleman of high office,
Who must rise early and turn his back on their bedchamber to attend morning assembly.
.