中文原文﹕
獨在異鄉為異客，
每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，
徧插茱萸少一人。
英文翻譯 / English Translation﹕
I am an outsider at a foreign place alone,
Every occasion of festivity finds me missing my family manifold.
In the distance my brothers must be making a climb into the highlands,
They would have evodia attached to their sleeves and my absence noted.
.